GIRL FRIEND
女朋友 | Live Album ⁝ ❰Single❱ / TMGE

世界はくだらないから　ぶっとんでいたいのさ
世界はくだらないから　ぶっとんでいたいのさ
天国はくだらないから　ぶっとんでいたいのさ
天国はくだらないから　ぶっとんでいたいのさ
希望は嘘だらけで　ぶっとんでいたいのさ
だから僕はあの娘と　ぶっとんでいたいのさ
I LOVE YOU

悲しみでこの世界は作られているから
僕はあの娘と二人で　ぶっとんでいたいのさ
ALCOHOL　DRUGS　ROCK'N'ROLL
LOVE & SEX　チルドレン　この子達は守りたい
争いはどうして起こってしまうのだろう
そこに理由はないだろう　そこに理由はないんだろう
なぐりたいからなぐるんだろう　殺したいから殺すんだろう
そこに理由はないだろう　そこに理由はないんだろう
悲しみでこの世界は作られているから
僕はあの娘と二人で　ぶっとんでいたいのさ
❤ & SEX　チルドレン　この子達は守りたい
この子達は守りたい　この子達は守りたい
I LOVE YOU

世界はくだらないから　ぶっとんでいたいのさ
天国はくだらないから　ぶっとんでいたいのさ
希望は嘘だらけで　ぶっとんでいたいのさ
だから僕はあの娘と　ぶっとんでいたいのさ
I LOVE YOU
I LOVE YOU

因為世界太愚蠢了 所以我好想飛走
因為世界太無聊了 所以我只想沉默
因為天國太沒意義 所以我好想跳走
因為天國太無趣了 所以我寧願發呆
希望滿是謊言 所以我保持清醒
這就是為何我只想和那個女孩呆在一起
I LOVE YOU

因為悲傷塑造了這個世界
我只想和那個女孩兩個人呆在一起
ALCOHOL　DRUGS　ROCK'N'ROLL
LOVE & SEX Children 我想守護這些孩子
衝突是如何發生的呢？
那裡沒有理由吧 那裡沒有理由吧
因為想打所以就打了 因為想殺所以就殺了
那裡沒有理由吧 那裡沒有理由吧
因爲悲傷塑造了這個世界
我只想和那個女孩兩個人呆在一起
❤ & SEX Children 我想守護這些孩子
想保護這些孩子 想保護這些孩子
I LOVE YOU

因為世界太愚蠢了 所以我好想飛走
因為天國太沒意義 所以我好想跳走
希望滿是謊言 所以我保持清醒
這就是為何我只想和那個女孩呆在一起
I LOVE YOU
I LOVE YOU
詞：チバ ユウスケ．曲：Thee Michelle Gun Elephant | 中譯：午夜咖啡人

收錄：
GIRL FRIEND #1. 2003.04
GIRL FRIEND [Vinyl] B-1. (the lovegrocer dub remix) 2003.04 ▶
--- 2003.10.11 解散 ---
LAST HEAVEN'S BOOTLEG [CD 2] #14. (live) 2003.12 ▶

註：極少被演唱的歌曲，錄音室音源也未被其他專輯收錄，僅單曲
註：未被其他專輯收錄的原因是，版權是自己的獨立廠牌「TRIPPIN' ELEPHANT RECORDS」擁有
註：僅2003年9月12日在札幌Penny Lane表演過一次，live音源收錄在「LAST HEAVEN'S BOOTLEG」
註：單曲黑膠B-side是收錄被完全改編的混音舞曲
註：最初版本是沒有歌詞的純樂器音源「NIGHT IS OVER」，收錄在「SABRINA HEAVEN」
映像收錄：
none
◀ | ▶
🐷 , , , ,