アッシュ / Ash
灰燼 | Album / TMGE

くさったまがいモノを　かみ砕いた真夜中
灰になった歌が　黒塗りをつんざいた
灰になった歌が　黒塗りをつんざいた

前後左右　はじけとんだアタマで
ブーツを踏み鳴らして　マラカスを蹴散らした
灰になった歌で　ワルツを踊るカウボーイ

メガロ吹きとばして　太陽をさらけ出す
テンガロン焼き捨てた　灰だらけの歌が
黒塗りをつんざいて　ワルツを踊るカウボーイ

あの娘は星になって　ただ酔って消えたんだ
灰になった歌は　漂って染み込んだ

灰になった歌が　黒塗りをつんざいた
灰になった歌で　ワルツを踊るカウボーイ

灰になった歌は
灰になった歌は
灰になった歌は

腐爛的仿冒品 在午夜裡被咬碎
化為灰燼的歌 刺穿了漆黑
化為灰燼的歌 刺穿了漆黑

前後左右 腦袋炸裂開來
踩響靴子 踢散了砂槌
用化為灰燼的歌 跳著華爾滋的牛仔

吹飛了巨大城市 讓太陽暴露無遺
燒掉了牛仔帽 滿是灰燼的歌
刺穿了漆黑 跳著華爾滋的牛仔

那個女孩化作了星星 只是醉倒後消失了
化為灰燼的歌 漂浮著滲透進去

化為灰燼的歌 刺穿了漆黑
用化為灰燼的歌 跳著華爾滋的牛仔

化為灰燼的歌
化為灰燼的歌
化為灰燼的歌
詞：チバ ユウスケ．曲：Thee Michelle Gun Elephant | 中譯：午夜咖啡人(ds)
收錄：
GEAR BLUES #11. 1998.11
CASANOVA SAID "LIVE OR DIE" #10. (live) 2000.12
--- 2003.10.11 解散 ---
LAST HEAVEN'S BOOTLEG [CD 2] #2. (live) 2003.12
--- 2013年紀念解散10週年 ---
Burning Motors Go Last Heaven II [CD] #16. (live) 2013.09
註：メガロ是「メガロポリス」（megalopolis）的縮寫
映像收錄：
WORLD PSYCHO BLUES
BURNING MOTORS GO LAST HEAVEN
WORLD GEAR BLUES TOUR - THEE LIVE DVD 3
WORLD CASANOVA SNAKE TOUR - THEE LIVE DVD 4
"WHERE IS SUSIE?" TOUR - THEE LIVE DVD 7
Burning Motors Go Last Heaven II
084
◀ | ▶
West Cabaret Drive
SMOKIN' BILLY
Satanic Boom Boom Head
Dog Way
Free Devil Jam
Killer Beach
Brian Down
Hotel Bronco
Give The Gallon
G.W.D
Ash
Soul Wrap
Boiled Oil
Danny Go
🌲 ,