過ぎ去りしあなたへ 想い出のあなたへ
かけがえのないものに気付きゆくこの頃です
ささいな事に情熱をぶつけ傷つけ合って
それさえも微笑みに変わります 今ならば
遠い夏を越えて 秋を過ぎて
あなたの事を想うよ
今でも会いたくて 寂しすぎて
愚かな自分を恨みもするけど
過ぎ去りしあなたへ 想い出のあなたへ
今じゃ別の誰かの胸に眠るはずだよね
花ゆれる春なのに
給過去的妳 給回憶中的妳
最近才發覺妳無人能代替
因微小的事情而互相傷害著彼此的熱情
即使那樣也只會成為微笑 要是現在的話
越過漫長的夏天 度過秋天
想念著妳
即使如今我也想見到妳 我已太寂寞了
亦怨恨著愚蠢的自己
給過去的妳 給回憶中的妳
現在妳應該是睡在某個人的懷中吧...
在這花兒搖曳的春天裡...
