アートART=かみえざる 

藝術=上帝看不見的手 | Album / Mr.Children

先ずは弁護士を呼んでください
そしたら全てをお話し致します
僕は人を殺めました
直接 手を汚しちゃいないけれど
しかし神様を信じています
そう全ては神様の見えざる手
僕に悪魔の真似をさせたのも
ある意味 神様の見えざる手

望まれたことに応えたいだけ
刺激が足りないって みんな言うから
「酷い」とか「汚い」とか「卑怯」とか
その通り それも想定内です
望まれたことに応えたいだけ
ワクワクしたいって 君が言うから
「酷い」とか「汚ねえ」とか「卑怯」とか
嬉しさに顔が歪みます

僕にはトラウマがあるんです
子供の頃の消せない記憶です
心に傷を負いました
それも包み隠さず告白致します
僕の、、、にカッターを当て
彼は友達について話します
友達にだって契約があって
カッターは契約書の代わりです
人間の血が鉄の味なのは
硬く強い絆を欲しがってるからなんだよって言いながら
僕のそれにカッターを当てて
その時凄く痛かったけれど
何かとても晴れやかな気持ちで
ポタポタ血が滴り落ちる中
僕のそれは硬くなってました

安直にセックスを匂わせて
倫理 道徳に波風を立てて
普遍的なものを嘲笑って
僕のアートは完成に近付く
大衆を安い刺激で釣って
国家権力に歯向かってみせて
半端もんの代弁者になる時
僕のアートは完成致します

彼女は恋人でした いや今も
彼女も分かってくれています
ボクが殴ったり蹴ったりするのも
全部愛するが故なのだと
彼女もトラウマを抱えてました
面倒臭いから割愛しますが
どこか常識で測れない
僕達のこの恋をご理解下さい

ワイドショーは動画サイトを
ただ横流ししてお金を稼ぎます
何とかしなきゃいけませんね
早急な対応が待たれます
中華人民共和国と北朝鮮のアンビリーバブルな行動
非常識だと報道するけれど
じゃあどこの国が常識的だと
あの金髪女は言うのでしょう?

何とかしなきゃいけませんね
早急な対応が待たれます
何とかしなきゃいけませんね
早急な対応が待たれます

望まれたことに応えたいだけ
刺激が足りないって みんな言うから
「酷い」とか「汚い」とか「卑怯」とか
その通り それも想定内です
望まれたことに応えたいだけ
ワクワクしたいって 君が言うから
「酷い」とか「汚ねえ」とか「卑怯」とか
嬉しさに顔が歪みます

安直にセックスを匂わせて
倫理 道徳に波風を立てて
普遍的なものを嘲笑って
僕のアートは完成に近付く
大衆を安い刺激で釣って
国家権力に歯向かってみせて
半端もんの代弁者になる時
僕のアートは完成致します

首先請叫律師過來
然後我會把一切告訴你
我殺了人了
雖然沒有親手沾染血腥
但我相信上帝
所有一切都是上帝看不見的手
讓我模仿惡魔的樣子
在某種意義上 也是上帝的看不見的手

我只是想回應被期待的事情
因為大家都說這還不夠刺激
「可怕」、「骯髒」、「卑鄙」
沒錯 那些都是在預料之中
我只是想回應被期待的事情
因為你說想要刺激
「可怕」、「骯髒」、「卑鄙」
我因為高興而扭曲了臉

我身上有Trauma(創傷)
那是童年無法抹去的記憶
我的內心留下了傷痕
這一點我也毫不隱瞞地告白
我用刀片對著我的……
他談論起他的朋友
朋友之間也有契約
刀片是契約書的替代品
人類的血有鐵的味道
是因為渴望堅固而強烈的羈絆 一邊這樣說著
我用刀片對著我的那個
那時候非常痛
但心中卻有種非常晴朗的感覺
在血滴滴落的過程中
我的那個變硬了起來

簡單地散發著SEX的味道
在倫理和道德上掀起波瀾
嘲笑普遍的事物
我的ART逐漸接近完成
用廉價的刺激吸引大眾
向國家權力挑戰
當我成為半吊子的代言人時
我的ART便會完成

她曾是我的戀人 現在也是
她也明白我的心意
我打她或踢她的行為
全是因為愛她
她也背負著Trauma(創傷)
雖然因為麻煩而只好作罷
但請理解我們這段
無法用常規衡量的愛情

情報節目只是將視頻網站的內容
隨意轉載來賺取金錢
我們必須想辦法解決這個問題
迫切的應對措施亟待出台
中華人民共和國和北朝鮮的Unbelievable行為
雖然被報導為非常規
那麼 哪個國家才是常規的呢
那位金髮女郎會怎麼說呢?

我們必須想辦法解決這個問題
迫切的應對措施亟待出台
我們必須想辦法解決這個問題
迫切的應對措施亟待出台

我只是想回應被期待的事情
因為大家都說這還不夠刺激
「可怕」、「骯髒」、「卑鄙」
沒錯 那些都是在預料之中
我只是想回應被期待的事情
因為你說想要刺激
「可怕」、「骯髒」、「卑鄙」
我因為高興而扭曲了臉

簡單地散發著SEX的味道
在倫理和道德上掀起波瀾
嘲笑普遍的事物
我的ART逐漸接近完成
用廉價的刺激吸引大眾
向國家權力挑戰
當我成為半吊子的代言人時
我的ART便會完成


詞/曲:桜井和寿
收錄:
miss you #6. 2023.10
映像收錄:
none