森林倉庫 ForestWarehouse

バードメン / THE BIRDMEN

FLY!　FLY!　BIRDMEN!

暗がりで　セビレしびれたいなら
イナズマを呼んできて欲しいと言え
じめる　うなだれ　つまさきで
ひとめ見たならあとはトぶだけ

FLY!　FLY!　BIRDMEN!

明るみで　足をとられてもがく
つぶれたら別にさわりたくもない
じめる　うなだれ　つまさきで
ひとめ見たならあとはトぶだけ

FLY!　FLY!　BIRDMEN!
FLY!　FLY!　BIRDMEN!

さっきまでが　アタマの中ではねた
転がりは見えないままでがなる
踊るロマンのチミドロで
軽くなるだけあとはトぶたけ

FLY!　FLY!　BIRDMEN!
FLY!　FLY!　BIRDMEN!

FLY!　FLY!　BIRDMEN!

在黑暗中如果想要感受觸電感
那就說出你想要召喚閃電降臨
開始、低下頭、踮起腳尖
只要看了一眼之後就能飛翔了

FLY!　FLY!　BIRDMEN!

在明亮處腳被絆住的努力掙扎
若就此崩潰的話啥也不想觸碰
開始、低下頭、踮起腳尖
只要看了一眼之後就能飛翔了

FLY!　FLY!　BIRDMEN!
FLY!　FLY!　BIRDMEN!

直到剛才還在我的腦海中跳躍
滾動的樣子仍就是持續看不見
在浪漫的血泊中跳舞
只要變得更輕盈後就能飛翔了

FLY!　FLY!　BIRDMEN!
FLY!　FLY!　BIRDMEN!

詞：チバユウスケ．曲：Thee Michelle Gun Elephant | 中譯：午夜咖啡人(ds)
收錄：
THE BIRDMEN #1. 1997.10
Chicken Zombies #5. 1997.11
TMGE 106 #10. 2000.12
GRATEFUL TRIAD YEARS [CD 1] #13. 2002.12
--- 2003.10.11 解散 ---
LAST HEAVEN'S BOOTLEG [CD 1] #2. (live) 2003.12 ▶
--- 2009年紀念吉他手Futoshi Abe ---
THEE GREATEST HITS [CD 1] #9. 2009.12
--- 2013年紀念解散10週年 ---
Burning Motors Go Last Heaven II [CD] #3. (live) 2013.09