スーサイド・モーニング / Suicide morning
自殺早晨 | Album / TMGE

どうせなら 晴れた日の朝がいいね
どうせなら 冬の寒い日がいいね
どうせなら 消えて無くなりたいね
どうせなら 何も残らなきゃいいね

手探りのままで待ってるのに疲れたから
モーニング スーサイド

どうせなら 月残る朝がいいね
どうせなら 広い空見ていたいね
どうせなら 溶けて無くなりたいね
どうせなら 何も残したくないね

手探りのままで待ってるのに疲れたから
モーニング スーサイド

それから二人でまた それから一人でまた
それから二人でまた それから一人でまた

どうせなら 花に食べられたいね
どうせなら 吸い込まれてゆきたいね
どうせなら 忘れ去られてたいね
どうせなら 何もわめきたくないね

手探りのままで待ってるのに疲れたから
モーニング スーサイド

それから二人でまた それから一人でまた
それから二人でまた それから一人はまた

それから二人でまた それから一人でまた
それから二人でまた それから一人はまた

反正都這樣的話 晴朗日的早晨不錯呢
反正都這樣的話 冬天寒冷的日子不錯呢
反正都這樣的話 想要消失不見呢
反正都這樣的話 什麼都不留下最好了呢

因為已經厭倦了在摸索中等待
Morning Suicide

反正都這樣的話 月影殘留的早晨不錯呢
反正都這樣的話 想要凝視廣闊的天空呢
反正都這樣的話 想要融化消失呢
反正都這樣的話 什麼都不想留下呢

因為已經厭倦了在摸索中等待
Morning Suicide

然後是兩個人再次 然後是一個人再次
然後是兩個人再次 然後是一個人再次

反正都這樣的話 想要被花朵吃掉呢
反正都這樣的話 想要被吸進去呢
反正都這樣的話 想要被遺忘呢
反正都這樣的話 什麼都不想嚷嚷了呢

因為已經厭倦了在摸索中等待
Morning Suicide

然後是兩個人再次 然後是一個人再次
然後是兩個人再次 然後是一個人再次

然後是兩個人再次 然後是一個人再次
然後是兩個人再次 然後是一個人再次


詞:チバ ユウスケ.曲:Thee Michelle Gun Elephant | 中譯:午夜咖啡人(ds)
收錄:
cult grass stars #10. 1996.03
映像收錄:
play maximum rockin' blues
016